Could we replace this carpet? The edges are starting to fray.

How to say “Could we replace this carpet? The edges are starting to fray.” in Japanese

In Japanese

このカーペット、そろそろ取(と)り替(か)えてもらえませんか？端(はし)がほつれてきてるんです。

Kono kāpetto, sorosoro torikaete moraemasen ka? Hashi ga hotsurete kiteru n desu.

Could we replace this carpet? The edges are starting to fray. in other languages