How to say “Even chilled in the freezer, that cocktail glass didn't keep the drink cold for more than five minutes.” in Japanese
In Japanese
冷凍庫で冷やしたカクテルグラスでも、五分ともたずにお酒がぬるくなっちゃった。
Reitōko de hiyashita kakuteru gurasu de mo, gofun to motazu ni osake ga nuruku natchatta.