How to say “For once the serving spoons came out of the dishwasher shiny, maybe that new detergent actually does something.” in Japanese
In Japanese
珍しく取り分けスプーンが食洗機からピカピカで出てきた。新しい洗剤、ほんとに効いてるのかも。
Mezurashiku toriwake supūn ga shokusenki kara pikapika de dete kita. Atarashii senzai, honto ni kiiteru no kamo.