Half the notices on that bulletin board are from last year, somebody needs to clear it out.

How to say “Half the notices on that bulletin board are from last year, somebody needs to clear it out.” in Japanese

In Japanese

あの掲示板(けいじばん)のお知(し)らせ、半分(はんぶん)は去年(きょねん)のものだよ。だれか片付(かたづ)けてくれないかな。

Ano keijiban no oshirase, hanbun wa kyonen no mono da yo. Dareka katazukete kurenai ka na.

Half the notices on that bulletin board are from last year, somebody needs to clear it out. in other languages