I taped the box shut, then realised the receipt was still on the desk.

How to say “I taped the box shut, then realised the receipt was still on the desk.” in Japanese

In Japanese

箱(はこ)をテープで留(と)めたあとで、レシートがまだ机(つくえ)の上(うえ)にあると気(き)づいた。

hako o tēpu de tometa ato de, reshīto ga mada tsukue no ue ni aru to kizuita.

I taped the box shut, then realised the receipt was still on the desk. in other languages