I thought the lid was locked, but it was just sitting on top.

How to say “I thought the lid was locked, but it was just sitting on top.” in Japanese

In Japanese

ふた、ちゃんと固定(こてい)されてると思(おも)ったら、上(うえ)にのってただけだった。

Futa, chanto kotei sareteru to omottara, ue ni notteta dake datta.

I thought the lid was locked, but it was just sitting on top. in other languages