Is the loading door jammed, or has someone locked it? The driver is waiting outside.

How to say “Is the loading door jammed, or has someone locked it? The driver is waiting outside.” in Japanese

In Japanese

搬入口(はんにゅうぐち)の扉(とびら)、どこか引(ひ)っ掛(か)かってるの？それとも鍵(かぎ)が掛(か)かってる？運転手(うんてんしゅ)さんが外(そと)で待(ま)ってるよ。

Hannyūguchi no tobira, doko ka hikkakatteru no? Soretomo kagi ga kakatteru? Untenshu-san ga soto de matteru yo.

Is the loading door jammed, or has someone locked it? The driver is waiting outside. in other languages