Let me recline in this chair for a minute; my back's aching.

How to say “Let me recline in this chair for a minute; my back's aching.” in Japanese

In Japanese

背中(せなか)が痛(いた)いから、この椅子(いす)にちょっともたれさせて。

Senaka ga itai kara, kono isu ni chotto motaresasete.

Let me recline in this chair for a minute; my back's aching. in other languages