My paper cup is leaking—could you bring me another one before this table gets soaked?

How to say “My paper cup is leaking—could you bring me another one before this table gets soaked?” in Japanese

In Japanese

この紙(かみ)コップから漏(も)れてるんだけど、テーブルがびしょびしょになる前(まえ)に新(あたら)しいの持(も)ってきてくれる？

Kono kamikoppu kara moreterun da kedo, tēburu ga bishobisho ni naru mae ni atarashii no motte kite kureru?

My paper cup is leaking—could you bring me another one before this table gets soaked? in other languages