Nail polish in Japanese

In Japanese

マニキュア

manikyua

Definition

Definition in EnglishA liquid cosmetic brushed onto fingernails or toenails to leave a colored or clear coating as it dries.

Definition in Japanese手や足の爪に刷毛で塗り、乾くと色やつやのある膜になる液体の化粧品。

このマニキュア、使(つか)う前(まえ)に振(ふ)っておこうか？
Should I shake this nail polish before you use it?
キャップが緩(ゆる)いままマニキュアを振(ふ)ったでしょ。私(わたし)の袖(そで)に飛(と)び散(ち)っちゃったよ。
You shook the nail polish with the cap loose, and now it's all over my sleeve.