New guys always walk right past. The room sign is hard to read from the corridor.

How to say “New guys always walk right past. The room sign is hard to read from the corridor.” in Japanese

In Japanese

新人(しんじん)はいつも通(とお)り過(す)ぎてしまう。廊下(ろうか)から案内板(あんないばん)は読(よ)みにくいんだ。

Shinjin wa itsumo tōrisugite shimau. Rōka kara annaiban wa yominikui n da.

New guys always walk right past. The room sign is hard to read from the corridor. in other languages