Once she'd moved the phoropter aside, I could finally rub my eyes.

How to say “Once she'd moved the phoropter aside, I could finally rub my eyes.” in Japanese

In Japanese

あの人(ひと)がフォロプターを横(よこ)によけてくれて、やっと目(め)をこすれたよ。

Ano hito ga foroputā o yoko ni yokete kurete, yatto me o kosureta yo.

Once she'd moved the phoropter aside, I could finally rub my eyes. in other languages