One of the burners was unlit with the gas still on — that's what the smell was.

How to say “One of the burners was unlit with the gas still on — that's what the smell was.” in Japanese

In Japanese

コンロの火(ひ)が一(ひと)つ消(き)えたまま、ガスだけ出(で)てたの。あの臭(にお)いはそれだったんだ。

Konro no hi ga hitotsu kieta mama, gasu dake deteta no. Ano nioi wa sore datta n da.

One of the burners was unlit with the gas still on — that's what the smell was. in other languages