Pass the microphone on as soon as you've asked your question, or the line will never end.

How to say “Pass the microphone on as soon as you've asked your question, or the line will never end.” in Japanese

In Japanese

質問(しつもん)が終(お)わったらすぐ、次(つぎ)の人(ひと)にマイクを渡(わた)してね。じゃないと列(れつ)が進(すす)まないよ。

Shitsumon ga owattara sugu, tsugi no hito ni maiku o watashite ne. Janai to retsu ga susumanai yo.

Pass the microphone on as soon as you've asked your question, or the line will never end. in other languages