Rain was dripping through the platform canopy right onto my suitcase.

How to say “Rain was dripping through the platform canopy right onto my suitcase.” in Japanese

In Japanese

ホームの屋根(やね)から雨漏(あまも)りして、スーツケースにぽたぽた水(みず)が落(お)ちてきたんだよ。

Hōmu no yane kara amamori shite, sūtsukēsu ni potapota mizu ga ochite kita n da yo.

Rain was dripping through the platform canopy right onto my suitcase. in other languages