Rex seems calmer on the grooming table now that his owner is beside him.

How to say “Rex seems calmer on the grooming table now that his owner is beside him.” in Japanese

In Japanese

飼(か)い主(ぬし)さんが隣(となり)に来(き)たら、レックスもトリミングテーブルの上(うえ)で落(お)ち着(つ)いてきたみたい。

Kainushi-san ga tonari ni kitara, rekkusu mo torimingu tēburu no ue de ochitsuite kita mitai.

Rex seems calmer on the grooming table now that his owner is beside him. in other languages