Road sign in Japanese

In Japanese

道路標識(どうろひょうしき)

dōro hyōshiki

Definition

Definition in EnglishA sign on a post at the side of a road that gives drivers, cyclists and people on foot an instruction, a warning or a direction.

Definition in Japanese道路わきの柱についている板で、車や自転車、歩く人に指示や注意、行き先を伝える。

この辺(へん)のドライバーって、半分(はんぶん)は道路標識(どうろひょうしき)なんか無視(むし)して、角(かど)の一時停止(いちじていし)もお構(かま)いなしに走(はし)り抜(ぬ)けていくよね。
Half the drivers around here just ignore the road signs — they blow right through the four-way stop at the corner.
教習所(きょうしゅうじょ)の先生(せんせい)には、朝六時(あさろくじ)のがらがらの田舎道(いなかみち)でも道路標識(どうろひょうしき)には一(ひと)つ残(のこ)らず従(したが)えって言(い)われたよ。
My driving instructor made me obey every single road sign, even on an empty country road at six in the morning.
角(かど)の道路標識(どうろひょうしき)、もう落書(らくが)きだらけで何(なん)て書(か)いてあるのか全然読(ぜんぜんよ)めない。
You can't even read the road sign at the corner any more, it's completely covered in graffiti.