Several letters got stamped upside down while I was trying to hold this rubber stamp steady.

How to say “Several letters got stamped upside down while I was trying to hold this rubber stamp steady.” in Japanese

In Japanese

このゴム印(いん)をしっかり持(も)とうとしてたら、何通(なんつう)か逆(さか)さまに印(いん)を押(お)しちゃった。

Kono gomuin o shikkari motō to shitetara, nantsū ka sakasama ni in o oshichatta.

Several letters got stamped upside down while I was trying to hold this rubber stamp steady. in other languages