Squeezing this glue bottle isn't helping; the tip must be blocked.

How to say “Squeezing this glue bottle isn't helping; the tip must be blocked.” in Japanese

In Japanese

このボンドの容器(ようき)、押(お)しても出(で)てこないな。先(さき)が詰(つ)まってるんじゃない？

Kono bondo no yōki, oshite mo dete konai na. Saki ga tsumatteru n ja nai?

Squeezing this glue bottle isn't helping; the tip must be blocked. in other languages