That poster says Friday, but the ticket office told me Thursday.

How to say “That poster says Friday, but the ticket office told me Thursday.” in Japanese

In Japanese

あのポスターには金曜(きんよう)って書(か)いてあるけど、チケット売(う)り場(ば)では木曜(もくよう)って言(い)われたよ。

Ano posutā ni wa kin'yō tte kaite aru kedo, chiketto uriba de wa mokuyō tte iwareta yo.

That poster says Friday, but the ticket office told me Thursday. in other languages