That splash of sauce has covered half the instructions on the recipe board.

How to say “That splash of sauce has covered half the instructions on the recipe board.” in Japanese

In Japanese

ソースがはねて、レシピボードの手順(てじゅん)が半分読(はんぶんよ)めなくなっちゃった。

Sōsu ga hanete, reshipi bōdo no tejun ga hanbun yomenaku nacchatta.

That splash of sauce has covered half the instructions on the recipe board. in other languages