The curtains by the cooker had gone grey and grimy, so we just threw them out.

How to say “The curtains by the cooker had gone grey and grimy, so we just threw them out.” in Japanese

In Japanese

コンロのそばのカーテンがすっかり黒(くろ)ずんだから、思(おも)い切(き)って捨(す)てちゃった。

Konro no soba no kāten ga sukkari kurozunda kara, omoikitte sutechatta.

The curtains by the cooker had gone grey and grimy, so we just threw them out. in other languages