There's grit in the runner again, and I vacuum it every other day!

How to say “There's grit in the runner again, and I vacuum it every other day!” in Japanese

In Japanese

また廊下敷(ろうかじ)きに砂(すな)が入(はい)ってる。二日(ふつか)に一回(いっかい)は掃除機(そうじき)をかけるのに!

Mata rōkajiki ni suna ga haitteru. Futsuka ni ikkai wa sōjiki o kakeru noni!

There's grit in the runner again, and I vacuum it every other day! in other languages