They connected the pump with a rigid pipe, so we can't shift it now.

How to say “They connected the pump with a rigid pipe, so we can't shift it now.” in Japanese

In Japanese

ポンプを硬(かた)いパイプでつないじゃったから、もう位置(いち)をずらせないんだ。

Ponpu o katai paipu de tsunaijatta kara, mō ichi o zurasenai n da.

They connected the pump with a rigid pipe, so we can't shift it now. in other languages