This squeeze bottle only gives me a drop of ketchup, even though it's half full.

How to say “This squeeze bottle only gives me a drop of ketchup, even though it's half full.” in Japanese

In Japanese

このスクイズボトル、まだ半分(はんぶん)も入(はい)ってるのに、ケチャップが一滴(いってき)ずつしか出(で)てこない。

Kono sukuizu botoru, mada hanbun mo haitteru no ni, kechappu ga itteki zutsu shika dete konai.

This squeeze bottle only gives me a drop of ketchup, even though it's half full. in other languages