This stall partition shakes whenever someone shuts the door next to me.

How to say “This stall partition shakes whenever someone shuts the door next to me.” in Japanese

In Japanese

この個室(こしつ)の仕切(しき)り、隣(となり)のドアが閉(し)まるたびに揺(ゆ)れるんだけど。

Kono koshitsu no shikiri, tonari no doa ga shimaru tabi ni yureru n da kedo.

This stall partition shakes whenever someone shuts the door next to me. in other languages