We sat there for half an hour while they coupled two more cars on at the back.

How to say “We sat there for half an hour while they coupled two more cars on at the back.” in Japanese

In Japanese

後(うし)ろにもう二両(にりょう)連結(れんけつ)するとかで、三十分(さんじゅっぷん)も待(ま)たされた。

Ushiro ni mō niryō renketsu suru toka de, sanjuppun mo matasareta.

We sat there for half an hour while they coupled two more cars on at the back. in other languages