We've delayed the next screening while the projectionist checks the sound.

How to say “We've delayed the next screening while the projectionist checks the sound.” in Japanese

In Japanese

映写技師(えいしゃぎし)が音(おと)を確認(かくにん)してるので、次(つぎ)の上映(じょうえい)は開始(かいし)を遅(おく)らせてます。

Eisha gishi ga oto o kakunin shiteru node, tsugi no jōei wa kaishi o okurasetemasu.

We've delayed the next screening while the projectionist checks the sound. in other languages