Wheel loader in Japanese: ホイールローダー

Definition

Definition in EnglishA big machine on four wheels with a wide bucket at the front for scooping up gravel or sand and loading trucks.

Definition in Japanese車体の真ん中で曲がって向きを変える四輪の大きな機械。前の幅広いバケットで土や砂利、砂をすくってトラックに積む。

Synonyms (English): front-end loader

ホイールローダーが砂利(じゃり)をうちの塀(へい)ぎわに山(やま)にしたもんだから、塀(へい)にひびが入(はい)っちゃった。
The wheel loader's piled up the gravel against our garden wall, and now there's a crack running right down it.
ほら、曲(ま)がるとこ見(み)て。あのホイールローダーは中折(なかお)れ式(しき)だから、真(ま)ん中(なか)でくの字(じ)に曲(ま)がるんだよ。
See how it turns? That front-end loader's articulated — it bends right in the middle.
窓(まど)を閉(し)めてても、採石場(さいせきじょう)のほこりがホイールローダーの中(なか)まで入(はい)ってきて、お弁当(べんとう)までじゃりじゃりになる。
Even with the windows shut, the quarry dust gets into the cab of my wheel loader — by lunch there's grit in my sandwiches.