Who keeps changing the channel every time I get up to go to the kitchen?

How to say “Who keeps changing the channel every time I get up to go to the kitchen?” in Japanese

In Japanese

台所(だいどころ)に行(い)こうとして立(た)つたびにチャンネルを変(か)えてるの、誰(だれ)？

Daidokoro ni ikō to shite tatsu tabi ni channeru o kaeteru no, dare?

Who keeps changing the channel every time I get up to go to the kitchen? in other languages