Yesterday the trolley leaned to one side whenever we put the polisher on it.

How to say “Yesterday the trolley leaned to one side whenever we put the polisher on it.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)、ポリッシャーを載(の)せるたびに作業(さぎょう)ワゴンが片側(かたがわ)に傾(かたむ)いたんだよね。

Kinō, porisshā o noseru tabi ni sagyō wagon ga katagawa ni katamuita n da yo ne.

Yesterday the trolley leaned to one side whenever we put the polisher on it. in other languages