What does Could you unlock the accessible gate? My suitcase won't fit through the turnstile. mean?

Could you unlock the accessible gate? My suitcase won't fit through the turnstile. in other languages

• In Portuguese
• In French
• In Japanese