How to say “Has anyone told the driver that the next-stop display is still showing the terminal?” in Portuguese

In Portuguese

Alguém já avisou o motorista que o painel da próxima parada ainda tá mostrando o terminal?

Has anyone told the driver that the next-stop display is still showing the terminal? in other languages