How to say “I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice.” in Portuguese

In Portuguese

Comprei uma mesa ajustável pra ficar de pé enquanto trabalho e usei assim duas vezes.

I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice. in other languages