I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice.

How to say “I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice.” in Japanese

In Japanese

立(た)って仕事(しごと)できるようにスタンディングデスク買(か)ったのに、結局(けっきょく)二回(にかい)しか使(つか)ってない。

Tatte shigoto dekiru yō ni sutandingudesuku katta noni, kekkyoku nikai shika tsukatte nai.

I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice. in other languages