How to say “I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice.” in French

In French

J'ai acheté un bureau assis-debout pour pouvoir être debout quand je bosse, et je m'en suis servi comme ça deux fois en tout.

I bought a standing desk so I could stand while I work, and I've done it twice. in other languages