I nearly cut my finger on the toothpick holder, the rim's been chipped since it fell off the shelf.

How to say “I nearly cut my finger on the toothpick holder, the rim's been chipped since it fell off the shelf.” in Portuguese

In Portuguese

Quase cortei o dedo no paliteiro, a borda tá lascada desde que ele caiu da prateleira.

I nearly cut my finger on the toothpick holder, the rim's been chipped since it fell off the shelf. in other languages