How to say “My slippers have disappeared into the passenger footwell, and I can't reach them.” in Portuguese

In Portuguese

Minha pantufa sumiu no espaço para os pés, e não consigo alcançar.

My slippers have disappeared into the passenger footwell, and I can't reach them. in other languages