How to say “Point to a cut on the hairstyle chart if explaining it is awkward.” in Portuguese

In Portuguese

Se for difícil explicar, aponta um corte no mostruário de cortes.

Point to a cut on the hairstyle chart if explaining it is awkward. in other languages