How to say “There's paint over the bubble window of my level; I can't read it.” in Portuguese

In Portuguese

Tem tinta por cima da janela da bolha do meu nível; não consigo ler a marcação.

There's paint over the bubble window of my level; I can't read it. in other languages