How to say “There's paint over the bubble window of my level; I can't read it.” in French

In French

Il y a de la peinture sur la fiole de mon niveau à bulle ; je ne vois plus la bulle.

There's paint over the bubble window of my level; I can't read it. in other languages