À condition que en anglais
En anglais
provided that
Définition
Définition en anglaisA conjunction that names the condition a result depends on, in the tone of a term being set: Friday is possible, provided that we get the text today.
Exemples de phrases
Friday is possible, provided that we get the final text this afternoon.
Vendredi, c'est possible, à condition que nous recevions le texte définitif cet après-midi.
We can finish by the deadline, provided that nothing changes in the text.
Nous pouvons tenir le délai, à condition que rien ne change dans le texte.
Provided that you pay half now, we'll start on the first pages today.
À condition que vous payiez la moitié maintenant, nous commençons les premières pages aujourd'hui.