C'est normal que ce tom soit penché comme ça, ou c'est encore le support qui a glissé ?

Comment dire « C'est normal que ce tom soit penché comme ça, ou c'est encore le support qui a glissé ? » en anglais

En anglais

Is that tom-tom supposed to be tilted like that, or did the mount slip again?

C'est normal que ce tom soit penché comme ça, ou c'est encore le support qui a glissé ? dans d’autres langues