J'ai monté toute la caisse de livres dans l'escalier d'un seul coup, et maintenant mes genoux me le font payer.

Comment dire « J'ai monté toute la caisse de livres dans l'escalier d'un seul coup, et maintenant mes genoux me le font payer. » en anglais

En anglais

I carried the whole box of books up the stairs in one go, and now my knees are paying for it.

J'ai monté toute la caisse de livres dans l'escalier d'un seul coup, et maintenant mes genoux me le font payer. dans d’autres langues