On s'est enregistrés au motel à deux heures du matin, et le type à l'accueil dormait à poings fermés.

Comment dire « On s'est enregistrés au motel à deux heures du matin, et le type à l'accueil dormait à poings fermés. » en anglais

En anglais

We checked in at the motel at two in the morning, and the guy at the desk was fast asleep.

On s'est enregistrés au motel à deux heures du matin, et le type à l'accueil dormait à poings fermés. dans d’autres langues