Paraphraser en anglais

Définition

Définition en françaisExprimer les propos d’une autre personne avec d’autres mots, en préservant leur sens, leur attribution, leurs conditions et leur degré de certitude.

Définition en anglaisTo express another person's statement in different words while preserving its meaning, attribution, conditions, and degree of certainty.

Exemples de phrases

• To paraphrase Ana, she supports later opening but wants the cost estimate before approving a trial.🔊

  Pour paraphraser Ana, elle est favorable à ce que la bibliothèque reste ouverte plus tard, mais souhaite voir l'estimation des coûts avant d'approuver une période d'essai.

• Let me paraphrase Cara: she likes the idea of longer hours, but she hasn't decided about a trial because she needs staffing details.🔊

  Je vais paraphraser Cara : l’idée d’horaires plus longs lui plaît, mais elle n’a pas décidé pour la période d’essai, car elle a besoin de détails sur l’équipe.

• Let me put that another way: we can keep the launch date if we begin testing next week.🔊

  Permettez-moi de reformuler : nous pouvons maintenir la date de lancement si nous commençons les tests la semaine prochaine.

Apprenez-le dans une leçon

• Synthétiser et comparer des points de vue en anglais

paraphraser dans d’autres langues

• En portugais
• Ce que veut dire paraphraser
• En japonais