Appareil à croque-monsieur en japonais

Définition

Définition en françaisAppareil électrique à deux plaques qui se referment pour faire griller des sandwichs.

Définition en japonaisパンをはさんで焼く電気の調理器具。

Exemples de phrases

• ホットサンドメーカーが全然(ぜんぜん)温(あたた)まらないと思(おも)ったら、コンセントにつないでなかったよ。🔊

  Pas étonnant que ça n'ait pas chauffé, l'appareil à croque-monsieur n'était même pas branché !

• 昨日(きのう)のパンもホットサンドメーカーでトーストすると、焼(や)きたてみたいに復活(ふっかつ)するんだよ。🔊

  Je fais griller le pain d'hier dans l'appareil à croque-monsieur, et il ressuscite.

• ホットサンドメーカーで作(つく)ると、チーズが毎回(まいかい)横(よこ)からはみ出(だ)してプレートに焦(こ)げつくの。🔊

  Le fromage coule toujours sur les côtés de l'appareil à croque-monsieur et crame sur la plaque.

Mots liés

appareil à croque-monsieur dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire appareil à croque-monsieur