Attacher en japonais

Définition

Définition en françaisFermer ou relier une attache pour maintenir quelque chose en place.

Définition en japonaisボタンや金具などを閉じて、外れたりずれたりしないようにする。

Exemples de phrases

• 首(くび)がちょっと苦(くる)しいので、カットクロスをもう少(すこ)し緩(ゆる)く留(と)めてもらえますか。🔊

  Vous pourriez attacher la cape de coiffure un peu moins serrée autour de mon cou ?

• そのスナップは留(と)められないみたいだから、一(ひと)つ隣(となり)のでやってみて。🔊

  Ce bouton-pression ne veut pas se fermer ; essaie celui d'à côté.

• 首元(くびもと)がきつくならないように、クロスを留(と)めるね。🔊

  Laisse-moi attacher ta cape de coiffure sans trop serrer autour du cou.

Mots liés

attacher dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire attacher