Cabine de toilettes en japonais
En japonais
個室
koshitsu
Définition
Définition en françaisPetit espace fermé dans des toilettes publiques, avec une porte, une cuvette et un verrou, où une personne à la fois peut aller aux toilettes en toute intimité.
Définition en japonais公共のトイレの中にある、ドアと便器と鍵のついた、小さく仕切られた空間。一度に一人が使う。
Synonymes (français): cabine
Exemples de phrases
一番奥の個室、誰か入ってる？ドアは閉まってるけど、足が見えないんだ。
Il y a quelqu'un dans la dernière cabine ? La porte est fermée, mais je ne vois pas de pieds.
この個室は鍵が壊れていて、足でドアを押さえておかないといけない。
Le verrou de cette cabine de toilettes est cassé, alors il faut tenir la porte fermée avec le pied.
交代の後は、いつも個室の前に列ができる。
Il y a toujours la queue devant les cabines après la relève.