Corné en japonais

Définition

Définition en françaisSe dit d'un livre dont le coin des pages a été plié à force de servir.

Définition en japonais何度も読んで、ページの角が折れている状態。

Exemples de phrases

• 妹(いもうと)に借(か)りた本(ほん)、あちこちページの角(かど)が折(お)れたまま返(かえ)しちゃった。🔊

  J'ai emprunté ce livre à ma sœur et je le lui ai rendu tout corné.

• どのページも角(かど)が折(お)れてるでしょ。彼女(かのじょ)のお気(き)に入(い)りなんだって一目(ひとめ)でわかるよ。🔊

  On voit bien que c'est son livre préféré : toutes les pages sont cornées.

corné dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire corné